Schadensersatzklage bei öffentlichen Vergabeverträgen

Eine Schadensersatzklage bei öffentlichen Vergabeverträgen ist eine Klage auf Ersatz des materiellen Schadens, der dadurch entsteht, dass ein nach einem Vergabeverfahren gemäß Gesetz Nr. 4734 geschlossener öffentlicher Vergabevertrag nicht, verspätet oder nicht ordnungsgemäß erfüllt wird. Gegenstand dieser Klage ist die Forderung gegenüber der anderen Partei auf Ersatz des Schadens, der durch vertrags-, vergabeunterlagen- oder rechtswidriges Verhalten des öffentlichen Auftraggebers oder Auftragnehmers entstanden ist.
(Siehe: Schadensersatzklage (Öffentliche Auftragsvergabe): Tazminat davasi kamu ihaleleri  ; 
Vertragsentwurf: Sozlesme tasarisi   )

Gemäß Gesetz Nr. 4735 haben die Parteien öffentlicher Vergabeverträge bei der Anwendung der Vertragsbestimmungen gleiche Rechte und Pflichten. Daher müssen sich sowohl der öffentliche Auftraggeber als auch der Auftragnehmer vertragsgemäß verhalten. Eine unberechtigte Kündigung, unvollständige Zahlung, verspätete Abschlagszahlung, mangelhafte Erfüllung, vertragswidrige Lieferung, die unberechtigte Vereinnahmung der Sicherheit oder Differenzbeträge, die durch die Fertigstellung der Leistung durch Dritte entstehen, können Gegenstand einer Schadensersatzklage sein.
(Siehe: Grundsatz der Gleichheit der Parteien: Taraflarin esitligi ilkesi  ; Klage auf Zahlung einer Forderung infolge der unberechtigten Kündigung eines öffentlichen Vergabevertrags: Kamu ihale sozlesmesinin haksiz feshi sonucunda acilan alacak davasi  )

Bei diesen Klagen muss die Schadensart zutreffend bestimmt werden. Das negative Interesse bezeichnet die Verluste, die dadurch entstehen, dass das Vertrauen infolge der Unwirksamkeit oder Nichterfüllung des Vertrags enttäuscht wird; das positive Interesse bezeichnet hingegen den Vorteil, der bei ordnungsgemäßer Vertragserfüllung erzielt worden wäre. Das Unternehmen muss durch Belege darlegen, welche Art von Schaden es erlitten hat, dass der Schaden aus der Vertragsverletzung entstanden ist und wie hoch er ist.
(Siehe: Negatives Interesse: Menfi zarar  ;  Positives Interesse: Muspet zarar  ; 

Klage auf Ersatz des negativen und/oder positiven Interesses zwischen zwei Vergabeverfahren: İki ihale arasindaki menfi zararin veveya muspet zararin tazmini davasi  )
Der für Schadensersatzansprüche aus öffentlichen Vergabeverträgen zuständige Rechtsweg wird nach der Art der Streitigkeit bestimmt. Streitigkeiten über die Vertragsdurchführung sowie Ansprüche wegen Forderungen, unberechtigter Kündigung, Abschlagszahlungen, Vertragsstrafen, Sicherheiten und Schäden fallen in den meisten Fällen in die Zuständigkeit der ordentlichen Gerichtsbarkeit. Bei Schäden, die aus einseitigen Verwaltungsakten oder Handlungen des öffentlichen Auftraggebers entstehen, kann hingegen eine verwaltungsgerichtliche Leistungsklage nach Gesetz Nr. 2577 in Betracht kommen.
(Siehe: Verwaltungsgerichtliche Leistungsklage: Tam yargi davasi  ; Vertragsstrafe (Strafklausel): Ceza kosulu cezai sart   ; 
Abtretung (Übertragung) einer Forderung bei öffentlichen Vergabeverträgen: ihale.tv  )

Für Unternehmen, die an Vergabeverfahren teilnehmen, sollte eine Schadensersatzklage nicht erst nach Entstehung einer Streitigkeit bedacht werden. Das Unternehmen sollte bei der Abgabe seines Angebots den Vertragsentwurf, die Preisanpassung, die Vertragsstrafenbestimmungen, die Lieferfrist, die Bedingungen für Prüfung und Abnahme, die Regelung der Abschlagszahlungen und die Folgen einer Kündigung gemeinsam bewerten. Werden während des Vertragsverlaufs der Schriftverkehr, Mahnungen, Lieferbelege, Abschlagszahlungen, Rechnungen und Abnahmeprotokolle ordnungsgemäß aufbewahrt, lassen sich Ansprüche im Rahmen einer Schadensersatzklage leichter geltend machen.
(Siehe: Einpreisung der aus Vertragsbestimmungen resultierenden Risiken: Sozlesme hukumlerinden kaynaklanan risklerin fiyatlandirilmasi  ; 

Streitigkeiten bei Prüfungs- und Abnahmeverfahren im Rahmen der öffentlichen Beschaffung von Waren: ihale.tv  ; 
Finanzielle und monetäre Fragen bei Bauverträgen der öffentlichen Auftragsvergabe: kilicakademi.com.tr  )

Weitere Begriffe im Kılıç-Vergabeglossar zu diesem Thema:

Anfechtungsklage; Verwaltungsgerichtliche Leistungsklage; Klage auf Zahlung einer Forderung; Schadensersatzklage (im Rahmen öffentlicher Vergabeverträge); Klage gegen eine Entscheidung des Rats für öffentliche Auftragsvergabe (Verwaltungsklage); Beschleunigtes Gerichtsverfahren (Vergabeangelegenheiten)

Für ausführliche Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro KILIÇ HUKUK VE DANIŞMANLIK: İletisim