Zusätzliche Arbeiten, die im Rahmen des Vertrags ausgeführt werden können, Leistungsminderung und Abwicklung der Arbeiten

Wenn bei Verträgen über Waren- und Dienstleistungen sowie Bauleistungen aufgrund unvorhersehbarer Umstände eine Leistungserhöhung erforderlich ist, kann die zusätzliche Leistung demselben Auftragnehmer übertragen werden, sofern sie innerhalb des dem Vertrag zugrunde liegenden Projekts bleibt und technisch oder wirtschaftlich nicht ohne Belastung des öffentlichen Auftraggebers von der Hauptleistung getrennt werden kann; bei schlüsselfertig zu einem Pauschalpreis vergebenen Bauleistungen bis zu % 10' des Vertragswerts und bei Verträgen über Waren, Dienstleistungen und Bauleistungen, die auf Grundlage von Einheitspreisangeboten vergeben wurden, bis zu % 20 ', ausgenommen die Frist, im Rahmen der Bestimmungen des Vertrags und der Vergabeunterlagen.  
Bei Bauleistungen, die auf Grundlage eines Einheitspreisvertrags ausgeführt werden, ist der Präsident der Republik befugt, diesen Satz vertragsbezogen auf bis zu %40 ' zu erhöhen.
Stellt sich heraus, dass die Arbeiten unter diesen Voraussetzungen nicht fertiggestellt werden können, wird die Abrechnung ohne Erhöhung nach den allgemeinen Bestimmungen abgewickelt. In diesem Fall müssen jedoch sämtliche Arbeiten entsprechend den Bestimmungen der Vergabeunterlagen und des Vertrags ausgeführt werden.
Bei Arbeiten, bei denen sich herausstellt, dass sie zu einem Betrag von weniger als %80' des Vertragswerts fertiggestellt werden, ist der Auftragnehmer verpflichtet, die Arbeiten abzuschließen. In diesem Fall werden dem Auftragnehmer als Ersatz für seine tatsächlichen Aufwendungen und seinen Gewinn % 5' der Differenz zwischen % 80' des Vertragswerts und dem Betrag der zu Vertragspreisen ausgeführten Arbeiten auf Grundlage der zum Zeitpunkt der vorläufigen Abnahme geltenden Preise gezahlt. (Siehe: Gesetz Nr. 4735, m. 24)

Weitere Begriffe im Kılıç-Vergabeglossar zu diesem Thema:

Vertrag; Mustervertrag; Vertragsentwurf; Allgemeine Bedingungen für Bauleistungen; Arbeitsprogramm (Bauleistungen); Allgemeine Bedingungen für Dienstleistungen

Für weiterführende Informationen zu diesem Thema klicken Sie bitte auf den nachstehenden Link/die nachstehenden Links.

Quellenbuch: Finanzielle und monetäre Fragen bei Bauverträgen der öffentlichen Auftragsvergabe

Autor: Dr.Emrah KESGİN

Link: kilicakademi.com.tr

Für ausführliche Informationen wenden Sie sich bitte an KILIÇ HUKUK VE DANIŞMANLIK OFİSİ