Elektronische Bürgschaftsurkunden als Bietersicherheit können auch in nicht elektronisch durchgeführten Vergabeverfahren verwendet werden

1) Wie bekannt, können in Vergabeverfahren nach dem Gesetz Nr. 4734 über die öffentliche Auftragsvergabe elektronische Bürgschaftsurkunden als Bietersicherheit über Banken und Partizipationsbanken ausgestellt und eingereicht werden, deren Systeme mit der türkischen Behörde für öffentliche Auftragsvergabe (KİK) integriert sind.

2) Darüber hinaus können in Vergabeverfahren nach dem Gesetz Nr. 4734 über die öffentliche Auftragsvergabe sowohl Bürgschaftsurkunden von Banken als auch Bürgschaftsscheine von Versicherungsunternehmen als Bietersicherheit ebenfalls elektronisch über die von İstanbul Takas ve Saklama Bankası A.Ş. betriebene Takasbank-Plattform für Dienstleistungen zur Verwaltung öffentlicher Sicherheiten ausgestellt und eingereicht werden.

 

3) In den Artikeln der Durchführungsverordnungen für Vergabeverfahren mit der Überschrift “Form der Vorlage von Unterlagen” ist zudem festgelegt, dass elektronische Bürgschaftsurkunden als Bietersicherheit, die Bieter gemäß Absatz 2 des Artikels 21 der Durchführungsverordnung für elektronische Vergabeverfahren erhalten haben, nicht im Bewerbungs- oder Angebotsumschlag eingereicht werden, sofern die erforderlichen Angaben in der “Tabelle der nicht vorzulegenden Unterlagen” aufgeführt sind. In diesem Fall erfolgt die Prüfung der elektronischen Bürgschaftsurkunde als Bietersicherheit anhand der in der Tabelle der nicht vorzulegenden Unterlagen enthaltenen Angaben.

 

4) Nachdem jedoch in Eingaben an die türkische Behörde für öffentliche Auftragsvergabe mitgeteilt worden war, dass Unsicherheit darüber bestehe, ob elektronische Bürgschaftsurkunden als Bietersicherheit in nicht elektronisch durchgeführten Vergabeverfahren eingereicht werden können, veröffentlichte die Behörde die betreffende Mitteilung, um diese Frage zu klären.

 

5) Gemäß der Mitteilung gilt:

- Elektronische Bürgschaftsurkunden als Bietersicherheit können sowohl in elektronischen als auch in nicht elektronisch durchgeführten Vergabeverfahren verwendet werden.

 

- Damit diese Sicherheiten in nicht elektronisch durchgeführten Vergabeverfahren verwendet werden können, muss jedoch die eindeutige Identifikationsnummer der elektronischen Bürgschaftsurkunde oder des Bürgschaftsscheins als Bietersicherheit in der “Tabelle der nicht vorzulegenden Unterlagen” angegeben werden.

 

(Für ausführliche Informationen wenden Sie sich bitte an die Kanzlei KILIÇ HUKUK.)