Vai al contenuto principale
Kılıç Hukuk
DECISIONE DELLA KİK4734

Rilascio del "Documento di acquisizione dell’incarico" relativo a lavori eseguiti all’estero

Data della decisione:
12 febbraio 2023

PROCEDURE E PRINCIPI RELATIVI AL RILASCIO E ALL’UTILIZZO DEI CERTIFICATI DI ULTIMAZIONE DEI LAVORI ESEGUITI TRAMITE PERSONE GIURIDICHE E/O SOCIETÀ PARTECIPATE COSTITUITE O ACQUISITE ALL’ESTERO, CON UN NESSO DI COLLEGAMENTO, DA PERSONE GIURIDICHE COSTITUITE AI SENSI DELLE LEGGI DELLA REPUBBLICA DI TÜRKİYE

Sintesi della decisione

Considerato che i Consiglieri/Addetti commerciali possono rilasciare il “Documento di acquisizione dell’incarico” anche per i lavori di costruzione assunti all’estero da persone giuridiche costituite all’estero che essi ritengono collegate da un nesso a persone giuridiche costituite ai sensi delle leggi della Repubblica di Türkiye;
 
1) Per i lavori di costruzione assunti all’estero da persone giuridiche costituite all’estero che i Consiglieri/Addetti commerciali ritengono collegate da un nesso a persone giuridiche costituite ai sensi delle leggi della Repubblica di Türkiye, su domanda presentata dagli interessati in tale ambito, i Consiglieri/Addetti commerciali possono rilasciare un certificato di ultimazione dei lavori utilizzando il modulo standard n. KİK026.1/Y, ai sensi del comma ottavo dell’articolo 43 del Regolamento di attuazione delle gare d’appalto di lavori;
 
2) In tali certificati, alla riga numero 5 del modulo standard n. KİK026.1/Y, denominata “Nome e cognome o denominazione commerciale dell’appaltatore”, deve essere indicata la denominazione commerciale delle persone giuridiche costituite all’estero che si ritiene siano collegate da un nesso a persone giuridiche costituite ai sensi delle leggi della Repubblica di Türkiye; la denominazione commerciale e il numero di identificazione fiscale delle persone giuridiche costituite ai sensi delle leggi della Repubblica di Türkiye alle quali i Consiglieri/Addetti commerciali hanno rilasciato il “Documento di acquisizione dell’incarico” per il lavoro di costruzione oggetto del certificato devono invece essere indicati nella sezione delle annotazioni del certificato, lasciando vuota la riga numero 6 del suddetto modulo standard, denominata “Numero di identificazione personale della Repubblica di Türkiye/Numero di identificazione fiscale”;
 
3) I certificati devono essere rilasciati apponendovi la seguente annotazione: “Il presente certificato può essere utilizzato esclusivamente dalla persona giuridica costituita all’estero e indicata come appaltatore e non può essere utilizzato dalle persone giuridiche costituite ai sensi delle leggi della Repubblica di Türkiye la cui denominazione commerciale è riportata nella sezione delle annotazioni.”;
 
4) I certificati rilasciati in modo difforme non possono essere utilizzati nelle gare d’appalto. La decisione è stata adottata all’unanimità. (Decisione del KİK del 12.06.2018, n. 2018/DK.D-132)

Per informazioni dettagliate, contatti lo studio KILIÇ HUKUK.

Preferenze su cookie e contenuti esterni

Questo sito non utilizza cookie pubblicitari, di marketing o di misurazione. Oltre ai dati necessari per la sicurezza e per ricordare la Sua scelta, i contenuti esterni come mappe e video vengono caricati solo se Lei li autorizza. Informativa sui cookie