Annotazione «originale visionato dalla stazione appaltante»

L’annotazione «originale visionato dalla stazione appaltante» è apposta dalla stazione appaltante sulla copia di un documento quando l’offerente o il candidato presenta l’originale alla stazione appaltante prima della data della gara o del termine ultimo per le domande, e attesta che l’originale è stato visionato. Nella prassi, l’annotazione deve contenere data, nome e cognome/titolo, firma e, se possibile, sigillo/timbro, nonché la dicitura “ho visionato l’originale/originale visionato dalla stazione appaltante”; chi la appone deve essere autorizzato ad agire per conto della stazione appaltante. L’annotazione non attesta la correttezza del contenuto o la validità giuridica del documento, ma esclusivamente che l’originale è stato presentato alla stazione appaltante. Dalle decisioni del Consiglio per gli appalti pubblici risulta che il documento è considerato non valido se l’annotazione viene apposta dopo la data della gara.

Altri termini correlati nel Dizionario degli appalti di Kılıç:

Qualità; Documenti relativi alla qualità e agli standard (Forniture); Documenti relativi alla qualità e agli standard (Servizi); Certificato del sistema di gestione della qualità (ISO 9001 / TS EN ISO 9001); Certificato TSE (Certificato di conformità agli standard turchi); Certificato TSEK / Certificato di conformità ai criteri

(Per informazioni dettagliate, contatti KILIÇ HUKUK VE DANIŞMANLIK OFİSİ. Tel: 0312 285 96 00)