Action en constatation

Le terme de constatation signifie “détermination” ou “documentation”. L’action en constatation est une action intentée afin que le tribunal détermine l’existence d’un droit ou d’une relation juridique, ou établisse si un document est falsifié, conformément à l’article 106 du Code de procédure civile. Hormis les cas exceptionnels prévus par la loi, elle suppose, contrairement aux autres actions, l’existence d’un intérêt actuel juridiquement protégé, qui doit subsister jusqu’à l’issue de l’instance. Les actions en constatation constituant une étape préalable aux actions en exécution, la jurisprudence considère que l’introduction d’une action en constatation lorsqu’une action en exécution peut être intentée ne présente pas d’intérêt juridique. Bien que le jugement rendu à l’issue d’une action en constatation ne soit pas susceptible d’exécution forcée ou de mise à exécution, la constatation effectuée par un expert désigné par le tribunal peut être utilisée comme preuve dans d’autres actions. La même disposition et son exposé des motifs prévoient également que les faits matériels ne peuvent, à eux seuls, faire l’objet d’une action en constatation et qu’ils doivent faire l’objet d’une procédure de conservation des preuves. 

Autres termes connexes du glossaire des marchés publics de Kılıç Hukuk :

Recours en annulation; Recours de plein contentieux; Action en paiement d’une créance; Action en indemnisation (dans le cadre des contrats de marchés publics); Recours contre une décision du Conseil des marchés publics (recours administratif); Procédure juridictionnelle accélérée (travaux faisant l’objet d’un appel d’offres)

(Pour de plus amples informations, veuillez contacter KILIÇ HUKUK VE DANIŞMANLIK OFİSİ. Tél. : 0312 285 96 00)