Contrat de référence (Travaux)
Le contrat de référence est le document indiquant le contrat sur la base duquel l’attestation de références obtenue à l’étranger a été établie. Doivent obligatoirement être joints au formulaire de demande : l’attestation de références dont l’enregistrement est demandé, le contrat de référence dont la conformité à l’original est certifiée par un notaire, les procès-verbaux de réception et les documents de représentation attestant le pouvoir d’introduire la demande. Le contrat de référence doit être présenté avec les éventuels avenants et protocoles additionnels de façon à démontrer « l’unité…
Le contrat de référence est le document indiquant le contrat sur la base duquel l’attestation de références obtenue à l’étranger a été établie. Doivent obligatoirement être joints au formulaire de demande : l’attestation de références dont l’enregistrement est demandé, le contrat de référence dont la conformité à l’original est certifiée par un notaire, les procès-verbaux de réception et les documents de représentation attestant le pouvoir d’introduire la demande. Le contrat de référence doit être présenté avec les éventuels avenants et protocoles additionnels de façon à indiquer les parties, l’étendue des travaux, le montant/la devise, la durée et les dates de signature, et à démontrer “l’unité d’un contrat unique”. (Voir la Directive relative à l’enregistrement sur EKAP des attestations de références obtenues au titre de travaux réalisés à l’étranger afin de justifier leur conformité aux modalités de présentation des documents, m.3/2)
Autres termes connexes du glossaire des appels d’offres de Kılıç :
Contrat; Contrat type; Projet de contrat; Signature du contrat; Invitation à signer le contrat; Mentions obligatoires du contrat
(Pour de plus amples informations, veuillez contacter KILIÇ HUKUK VE DANIŞMANLIK OFİSİ. Tél. : 0312 285 96 00)