Produit national (Travaux de construction)

Dans les travaux de construction, tout ou partie des machines, matériaux, équipements et logiciels utilisés doit être d’origine nationale. Toutefois, les machines, matériaux et équipements utilisés dans le marché et figurant sur la liste publiée par l’Autorité des marchés publics de Turquie (KİK), établie parmi les machines, matériaux et équipements de technologie moyenne-faible, moyenne-haute et haute par le ministère de l’Environnement et de l’Urbanisme pour les matériaux et par le ministère de la Science, de l’Industrie et de la Technologie pour les machines et équipements, après consultation des institutions et organismes concernés, doivent être d’origine nationale. (Voir le règlement d’application relatif aux appels d’offres de travaux de construction, m. 41/(6))

Dans les contrats de travaux de construction, l’utilisation des machines, matériaux, équipements et logiciels soumis à l’obligation d’origine nationale est obligatoire. Leur contrôle relève de la responsabilité de l’agent chargé du contrôle des travaux.
Lorsque la production nationale des machines, matériaux, équipements et logiciels soumis à l’obligation d’origine nationale dans les travaux de construction cesse ou devient insuffisante en raison de catastrophes naturelles, d’une grève légale, d’une épidémie générale, de la proclamation d’une mobilisation partielle ou générale ou pour des motifs similaires, ou lorsqu’il est impossible de se procurer les machines, matériaux, équipements et logiciels concernés comme produits nationaux pour d’autres motifs impérieux, des machines, matériaux, équipements et logiciels qui ne sont pas d’origine nationale peuvent être utilisés pour les travaux faisant l’objet du contrat, sur demande écrite du titulaire du marché et avec l’accord du pouvoir adjudicateur. Dans de tels cas, un délai supplémentaire peut, si nécessaire, être accordé au titulaire du marché compte tenu du calendrier des travaux. (Voir : Cahier des clauses générales des travaux de construction, m. 15/(7)) 

Autres termes du glossaire des marchés publics de Kılıç relatifs à ce sujet :

Travaux de construction; Cahier des clauses générales des travaux de construction

Pour obtenir des informations plus détaillées sur ce sujet, veuillez cliquer sur le ou les liens ci-dessous.

Objet de l’article : 

Erreur critique dans l’évaluation des certificats de produit national : interprétation fondée sur les composants plutôt que sur le produit final

Lien : Yerli mali belgelerinin degerlendirilmesinde kritik hata nihai urun yerine bilesen bazli yorum 

Objet de l’article : 

Application relative aux produits nationaux : dernières dispositions concernant l’achat de produits nationaux

Lien :Yerli mali uygulamasi yerli mali alimina yonelik en son duzenlemeler

Pour des informations détaillées, veuillez contacter Kılıç Hukuk ve Danışmanlık