Responsabilité pénale des soumissionnaires

Responsabilité pénale des soumissionnaires : même s’ils sont constatés après l’achèvement et la réception des travaux faisant l’objet de l’engagement, les actes ou comportements visés par la loi n° 4734 qui constituent une infraction au regard du Code pénal turc font l’objet d’un signalement au parquet compétent aux fins de poursuites pénales contre les personnes physiques ou morales concernées ainsi que leurs associés ou mandataires dans le cadre de ces travaux. Outre la peine prononcée, ces personnes sont, par décision de justice et conjointement avec les personnes énumérées au deuxième alinéa de l’article 58 de la loi n° 4734, interdites de participer aux appels d’offres de l’ensemble des institutions et organismes publics relevant de la loi n° 4734 pour une durée d’un à trois ans, cette interdiction prenant effet le jour suivant la date d’expiration de l’interdiction décidée par le pouvoir adjudicateur.

Les personnes à l’encontre desquelles il a été décidé, à la suite de poursuites pénales, d’engager une action publique en raison d’appels d’offres organisés dans le cadre de la loi n° 4734 ne peuvent participer, jusqu’à la fin du procès, aux appels d’offres des institutions et organismes publics relevant de cette loi. Les personnes à l’encontre desquelles il a été décidé d’engager une action publique sont signalées par les parquets à l’Autorité des marchés publics de Turquie (KİK) afin que cette information soit inscrite à leur registre.

Les personnes condamnées à plusieurs reprises en raison des actes ou comportements interdits visés par la loi n° 4734, ainsi que les sociétés de capitaux dont elles détiennent plus de la moitié du capital ou les sociétés de personnes dont elles sont associées, sont définitivement interdites, par décision de justice, de participer aux marchés publics.

Les personnes interdites par décision de justice et celles condamnées à une peine sont signalées par les parquets à l’Autorité des marchés publics de Turquie (KİK) afin que cette information soit inscrite à leur registre, ainsi qu’aux chambres professionnelles concernées afin qu’elle soit inscrite à leur registre professionnel.

Autres termes du Dictionnaire des appels d’offres Kılıç relatifs à ce sujet :

Actes ou comportements interdits (lois n° 4734 et 4735); Interdiction de participer aux appels d’offres (lois n° 4734 et 4735); Manipulation d’un appel d’offres

Pour obtenir de plus amples informations sur ce sujet, veuillez cliquer sur le ou les liens ci-dessous.

Ouvrage de référence : Causes, problèmes et solutions des annulations de marchés publics

Auteur : İlyas KILIÇ

Lien : kilicakademi.com.tr



(Pour de plus amples informations, veuillez contacter Kılıç Hukuk ve Danışmanlık. Tél. : 0312 285 96 00)