Dans quels domaines sommes-nous à vos côtés ?

Nous réglons les litiges relevant de la loi n° 4734 sur les marchés publics, de la loi n° 4735 sur les contrats de marchés publics, de la loi n° 2886 sur les marchés publics de l’État, de la loi n° 6098 sur les obligations turques et de la législation fiscale applicable, et nous assurons le suivi des procédures contentieuses.

1. Dans quel domaine Kılıç Hukuk exerce-t-il ?
Nous travaillons principalement dans les domaines du droit des marchés publics, des contrats de marchés publics, des appels d’offres portant sur des biens immobiliers publics ainsi que des procédures de recours et contentieuses qui en découlent. Nous examinons, avec les documents correspondants, les problèmes juridiques auxquels les entreprises participant aux appels d’offres peuvent être confrontées, de la phase préalable à l’appel d’offres jusqu’à l’achèvement du contrat.

L’avis de marché, le cahier des clauses administratives, les spécifications techniques, le projet de contrat, les documents de qualification, la justification d’une offre anormalement basse, les critères autres que le prix, les échantillons, les démonstrations, les garanties, la prolongation de délai, les décomptes, la révision des prix, l’augmentation ou la diminution des prestations, la résiliation, l’interdiction de soumissionner et les procédures contentieuses relèvent de ce domaine d’activité.

Nous estimons que les entreprises doivent vérifier leurs documents non seulement après la survenance d’un problème, mais également avant de soumettre une offre. En effet, une lacune mineure dans la procédure de passation peut entraîner l’exclusion de l’offre, des difficultés au stade du contrat ou la survenance ultérieure d’un litige.

1.1. Nous travaillons pour les entreprises participant aux marchés publics
Nous examinons les questions juridiques auxquelles les entreprises peuvent être confrontées dans le cadre des marchés de fournitures, de services et de travaux, des services de conseil, des appels d’offres électroniques, des appels d’offres immobiliers relevant de la loi n° 2886 et des marchés faisant l’objet de dispositions particulières. Nous évaluons conjointement les clauses erronées du dossier de consultation, les conditions de qualification et les délais de recours.

Voir : Assistance juridique dans la procédure de passation des marchés publics

Voir : Conseil en marchés publics

1.2. Nous travaillons pour les entreprises titulaires ayant signé un contrat
Le travail ne s’achève pas avec l’attribution du marché. La signature du contrat, la constitution des garanties, l’établissement du programme de travail, la préparation des décomptes, le calcul de la révision des prix, la prolongation de délai, les nouveaux prix unitaires, l’augmentation ou la diminution des prestations ainsi que les opérations de contrôle et de réception revêtent chacun une importance particulière pendant l’exécution du contrat. À ces étapes, nous préparons des analyses juridiques destinées à aider les entreprises à assurer le suivi des documents et des délais.

Voir : Assistance juridique pendant l’exécution du contrat

Voir : Assistance juridique relative aux questions financières et pécuniaires dans les contrats de travaux

1.3. Nous accompagnons les entreprises dans les procédures de recours et contentieuses
Nous examinons s’il convient d’exercer un recours contre le dossier de consultation, la décision définitive d’attribution, la décision d’exclusion, la décision d’interdiction de soumissionner, la résiliation ou toute autre mesure découlant du contrat. Si un recours doit être formé, nous évaluons, avec leurs délais respectifs, la réclamation auprès du pouvoir adjudicateur, le recours administratif auprès de l’Autorité des marchés publics de Turquie (KİK) et les voies contentieuses et, le cas échéant, nous gérons la procédure.

Voir : Recours relatifs aux marchés publics

Voir : Gestion des procédures contentieuses

Voir : Assistance juridique en matière d’interdiction de soumissionner

Tableau-1 : Parcours simple pour une entreprise participant à un appel d’offres

2. Quels services proposons-nous aux entreprises qui participent aux appels d’offres et signent des contrats ?
Nous cherchons d’abord à comprendre la situation de l’entreprise dans la procédure de passation en examinant les documents. À cette fin, nous étudions conjointement l’avis de marché, le dossier de consultation, les documents de l’offre, les courriers du pouvoir adjudicateur, les procès-verbaux, la décision définitive d’attribution, le contrat et, le cas échéant, les documents relatifs aux décomptes.

Nous distinguons l’assistance juridique que nous proposons selon le stade auquel se trouve l’entreprise. En effet, le contrôle à effectuer avant la soumission d’une offre n’est pas le même que le recours à exercer après la signature du contrat. À chaque étape, les documents, les délais et les solutions juridiques peuvent différer.

2.1. Nous contrôlons les documents et les cahiers des charges avant l’appel d’offres
• Nous examinons l’avis de marché et le dossier de consultation.

• Nous évaluons si les critères de qualification sont adaptés à l’entreprise.

• Nous identifions les clauses présentant des risques dans le cahier des clauses administratives, les spécifications techniques et le projet de contrat.

• Avant la soumission de l’offre, nous contrôlons le montant estimé du marché, les critères autres que le prix, les échantillons, les démonstrations, les garanties, les conditions de livraison, les références et les conditions relatives aux travaux similaires.

• Si le dossier contient une clause contraire au droit ou restreignant la concurrence, nous évaluons s’il convient d’exercer un recours.

2.2. Nous effectuons un contrôle juridique lors de la soumission et de l’évaluation des offres
• Nous examinons les points auxquels il convient de prêter attention dans la présentation de l’offre électronique et du tableau des informations de qualification.

• Lorsqu’une justification de l’offre anormalement basse est demandée, nous évaluons les documents susceptibles d’être utilisés à cette fin.

• Nous examinons les risques auxquels l’entreprise peut être confrontée dans la notation des critères autres que le prix.

• Nous procédons à une évaluation concernant les échantillons, les démonstrations, les catalogues, les produits nationaux, les rapports de capacité, les certificats de qualité et autres documents similaires.

• En cas d’exclusion de l’offre, nous vérifions si cette mesure est conforme au droit.

Voir : Vidéos sur les offres anormalement basses

Voir : Publications de Kılıç Akademi - ouvrage sur les offres anormalement basses et autres ressources

2.3. Nous gérons les procédures de réclamation, de recours administratif et contentieuses
Les délais sont très courts dans les procédures de passation des marchés. Par conséquent, lorsqu’un recours doit être formé, nous examinons d’abord le délai, puis le droit de recours et enfin les moyens juridiques concrets. Pour la réclamation auprès du pouvoir adjudicateur, le recours administratif auprès de l’Autorité des marchés publics de Turquie (KİK) et la requête contentieuse, nous examinons dans l’ordre les documents relatifs à l’affaire. Nous gérons la procédure en fonction de la demande de l’entreprise et du bien-fondé de sa position. 

Voir : Assistance juridique en matière d’annulation des appels d’offres

Voir : Décisions du Conseil

Voir : Décisions de justice

2.4. Nous fournissons une assistance juridique aux entreprises titulaires après la signature du contrat
Après la signature du contrat, les entreprises sont souvent confrontées à des problèmes concernant les décomptes, la révision des prix, la prolongation de délai, la poursuite des travaux sous pénalité, les pénalités de retard, l’augmentation ou la diminution des prestations, les nouveaux prix unitaires, le contrôle et la réception, la restitution de la garantie, la résiliation et l’interdiction de soumissionner. Pour ce type de problèmes, nous examinons d’abord le contrat, puis les courriers du pouvoir adjudicateur et enfin la situation réelle des prestations.

Les marchés de travaux, de services et de fournitures sont soumis à des règles différentes. Par conséquent, nous évaluons séparément chaque litige en fonction du type de marché et des documents concrets.

Voir : Contrats de travaux, décomptes et pratiques fiscales - ihale.tv

Voir : Questions financières et pécuniaires dans les contrats de travaux des marchés publics - Kılıç Akademi

2.5. Nous préparons des ressources de formation, de publication et d’information
Nous accordons de l’importance à ce que les entreprises puissent s’informer régulièrement, et pas uniquement lorsqu’un litige survient. C’est pourquoi le site comprend des articles, des annonces, des décisions du Conseil, des décisions de justice, un glossaire des marchés publics, des vidéos explicatives et des liens vers des ouvrages. Les propriétaires d’entreprise, les dirigeants, le personnel chargé de préparer les offres ou les salariés assurant le suivi des contrats peuvent utiliser séparément ces ressources.

À la demande des entreprises, nous fournissons des services de formation concernant les appels d’offres et les contrats.

Voir : Articles

Voir : Annonces

Voir : Glossaire des marchés publics

Voir : Vidéos explicatives d’ihale.tv

Voir : Ouvrages de Kılıç Akademi

Tableau-2 : Quelle rubrique l’entreprise doit-elle consulter à chaque étape ?

3. Pourquoi avons-nous créé ce site ? Comment les entreprises doivent-elles l’utiliser ?
Nous avons créé ce site appartenant à Kılıç Hukuk ve Danışmanlık pour les entreprises qui participent aux marchés publics, qui signent un contrat à l’issue d’un appel d’offres ou qui effectuent des recherches concernant les contrats de marchés publics. Notre objectif est d’indiquer de manière claire et simple où les entreprises peuvent trouver les informations recherchées sur le site.

Nous avons conçu le site non pas uniquement comme une page de présentation comportant des coordonnées, mais comme un parcours d’information permettant aux entreprises d’effectuer leurs premières recherches sur les questions relatives aux appels d’offres et aux contrats. Lorsqu’une entreprise consulte le site, elle doit d’abord désigner correctement son problème, trouver ensuite la rubrique correspondante, puis consulter les articles, décisions, vidéos et ouvrages portant sur des situations similaires.

3.1. Identifiez d’abord le nom du problème
Dans la réglementation des marchés publics, chaque terme peut produire des conséquences différentes. Par exemple, les notions d’« offre anormalement basse », d’« attestation de références », de « travaux similaires », de « garantie », de « révision des prix », d’« interdiction de soumissionner », de « prolongation de délai » ou de « contrôle et réception » sont soumises à des règles différentes. Vous pouvez donc commencer par vérifier la notion dans le Glossaire Kılıç des marchés publics.

Voir : Glossaire Kılıç des marchés publics

3.2. Lisez ensuite les articles et annonces relatifs au sujet
Après avoir identifié le nom du problème, vous pouvez consulter les articles rédigés sur le même sujet et les annonces récentes. Vous pourrez ainsi comprendre non seulement la signification du terme, mais également les erreurs commises en pratique par les entreprises.

Voir : Articles

Voir : Annonces

3.3. Consultez les décisions similaires du Conseil et des juridictions
Les situations similaires sont importantes dans les litiges relatifs aux marchés publics. Ainsi, sans vous limiter aux explications générales, vous pouvez également examiner des situations similaires à partir des décisions du Conseil des marchés publics et des décisions de justice. Des exemples de décisions peuvent notamment fournir des indications sur l’exclusion, les délais de recours, les offres anormalement basses, les références, l’interdiction de soumissionner et l’annulation des appels d’offres.

Voir : Décisions du Conseil

Voir : Décisions de justice

3.4. Regardez les vidéos d’ihale.tv pour une présentation concise
Certaines entreprises peuvent souhaiter comprendre le sujet au moyen d’une courte vidéo avant de lire un texte long. ihale.tv propose des vidéos explicatives sur les documents d’appel d’offres, les offres anormalement basses, les références, l’interdiction de soumissionner, l’annulation des appels d’offres, les contrats de travaux, les décomptes, la fiscalité, la Cour des comptes et les appels d’offres internationaux.

Voir : ihale.tv

3.5. Consultez les ouvrages de Kılıç Akademi pour une étude détaillée
Si vous avez besoin d’informations plus détaillées sur un sujet, vous pouvez consulter les ouvrages publiés par Kılıç Akademi. Des publications sont disponibles sur des sujets tels que les références, les offres anormalement basses, les procédures d’interdiction de soumissionner, le contrôle et la réception dans les marchés de fournitures, les questions financières dans les contrats de travaux et les pratiques relatives aux appels d’offres internationaux.

Voir : Publications de Kılıç Akademi

Tableau 3 : Ordre à suivre pour accéder aux informations sur le site

3.6. Pour les procédures soumises à des délais, réunissez les documents sans attendre
Dans le cadre des appels d’offres et des contrats, de nombreux droits doivent être exercés dans un délai déterminé. Par conséquent, les entreprises doivent conserver de manière ordonnée le dossier de consultation, le dossier d’offre, les courriers du pouvoir adjudicateur, les décisions, les procès-verbaux, les notifications, le contrat, les décomptes et les justificatifs de paiement. Lorsqu’un recours doit être formé, il convient de vérifier d’abord le délai, puis les documents et enfin les motifs.

4. Plan du site et guide d’utilisation du site
La feuille de route ci-dessous indique de manière simple quelle rubrique une entreprise consultant le site peut examiner selon sa situation. Ainsi, le dirigeant de l’entreprise ou le salarié préparant l’offre peut trouver plus rapidement le sujet qu’il recherche.

Tableau-4 : Accéder à la rubrique appropriée selon le problème

4.1. Page d’accueil : Point d’entrée général
Depuis la page d’accueil, vous pouvez accéder aux domaines d’activité, au glossaire des marchés publics, aux articles, aux annonces, aux archives des décisions, aux présentations vidéo d’ihale.tv et aux livres de Kılıç Akademi. Les entreprises qui consultent le site pour la première fois peuvent d’abord examiner les rubriques de la page d’accueil et choisir celle qui correspond le mieux à leur sujet.

Voir : Page d’accueil

4.2. Domaines d’activité : Ils indiquent dans quelle catégorie relève le problème
La rubrique des domaines d’activité permet de déterminer si l’entreprise effectue des recherches sur la procédure d’appel d’offres, l’exécution du contrat, une voie de recours, une procédure contentieuse ou une question distincte telle qu’une interdiction ou l’annulation d’un appel d’offres.

Voir : Assistance juridique dans le cadre de la procédure de marché public

Voir : Assistance juridique pendant l’exécution du contrat

Voir : Gestion de la procédure contentieuse

Voir : Assistance juridique en matière d’interdictions de participer aux appels d’offres

Voir : Assistance juridique en matière d’annulation des appels d’offres

4.3. Glossaire Kılıç des marchés publics : L’endroit où comprendre rapidement une notion
Si une entreprise souhaite d’abord répondre à la question « Que signifie cette notion ? », elle peut consulter la rubrique Glossaire Kılıç des marchés publics. Le glossaire peut être utilisé pour lire des définitions courtes et compréhensibles des termes fréquemment rencontrés dans la réglementation des marchés publics.

Voir : Glossaire Kılıç des marchés publics

4.4. Articles et annonces : L’endroit où suivre les problèmes rencontrés dans la pratique
La rubrique des articles explique les problèmes concrets que les entreprises peuvent rencontrer lors des procédures d’appel d’offres et de l’exécution des contrats. La rubrique des annonces permet quant à elle de suivre les modifications de la réglementation, les annonces de l’Autorité et les évolutions importantes de la pratique.

Voir : Articles

Voir : Annonces

4.5. Décisions du Conseil et des juridictions : L’endroit où consulter des situations similaires
Si une entreprise souhaite savoir quelle décision a été rendue dans une situation similaire à la sienne, elle peut consulter les rubriques consacrées aux décisions du Conseil et des juridictions. Ces rubriques permettent de comparer le cas concret avec des exemples similaires avant l’introduction d’un recours.

Voir : Décisions du Conseil

Voir : Décisions des juridictions

4.6. ihale.tv : L’endroit où comprendre le sujet grâce à une courte vidéo
Les entreprises qui souhaitent acquérir une compréhension générale du sujet avant de lire un long texte peuvent consulter les présentations vidéo sur ihale.tv. Les présentations vidéo offrent notamment un point de départ rapide sur les spécifications techniques, les offres anormalement basses, l’expérience professionnelle, les interdictions, les problèmes contractuels, les décomptes, la Cour des comptes et les appels d’offres à l’étranger.

Voir : ihale.tv

4.7. Kılıç Akademi : L’endroit où accéder aux livres et aux ressources pédagogiques
Les entreprises souhaitant effectuer une lecture plus approfondie peuvent accéder aux livres par l’intermédiaire des publications Kılıç Akademi. Ces ressources peuvent être utiles notamment au personnel préparant les offres, aux salariés chargés du suivi des contrats, aux dirigeants d’entreprise et aux personnes souhaitant assurer un suivi régulier du dossier d’appel d’offres.

Voir : Publications Kılıç Akademi

Tableau-5 : Parcours sur le site selon le sujet

4.8. Exemple d’utilisation : Que peut-on faire lorsqu’une justification d’offre anormalement basse est demandée ?
Lorsqu’une justification d’offre anormalement basse est demandée à une entreprise, celle-ci peut utiliser le site dans l’ordre suivant :

• Elle consulte d’abord les notions d’« offre anormalement basse » et de « justification d’une offre anormalement basse » dans le Glossaire Kılıç des marchés publics.

• Elle examine ensuite les analyses publiées sur le même sujet parmi les articles.

• Puis elle recherche des situations similaires parmi les décisions du Conseil.

• Pour une présentation succincte, elle regarde les vidéos consacrées aux offres anormalement basses sur ihale.tv.

• Pour une étude plus approfondie, elle consulte le livre correspondant parmi les publications Kılıç Akademi.

• Si le délai est très court, elle prépare les documents sans retard et évalue s’il est nécessaire d’introduire un recours.

4.9. Exemple d’utilisation : Que peut-on faire lorsqu’un problème de décompte survient après la signature du contrat ?
Si une entreprise titulaire du marché rencontre un problème concernant un décompte, la révision des prix, l’augmentation ou la diminution des prestations ou une prolongation de délai, elle doit d’abord réunir son contrat, les courriers du pouvoir adjudicateur, les documents relatifs aux décomptes et le calendrier des travaux. Elle peut ensuite consulter les pages relatives à l’exécution du contrat, les articles, les vidéos d’ihale.tv et les livres correspondants.

Voir : Assistance juridique pendant l’exécution du contrat

Voir : Assistance juridique sur les questions financières et pécuniaires dans les contrats de travaux

5. Conclusion : Nous souhaitons élaborer des solutions juridiques pour les entreprises exécutant des marchés publics
Nous avons conçu ce site comme un point de référence où les entreprises participant à des appels d’offres et exécutant des contrats peuvent d’abord comprendre le sujet, puis trouver des articles et des décisions similaires, avant d’approfondir leurs connaissances grâce à des ressources vidéo et à des livres.

Lorsqu’elles consultent le site, les entreprises doivent d’abord déterminer à quelle étape se situe leur problème : avant l’appel d’offres, au stade de l’offre, pendant la procédure de recours suivant la décision, lors de l’exécution du contrat, ou encore pendant une procédure d’interdiction ou une procédure contentieuse ? Une fois cette distinction établie, la rubrique correspondante du site peut être trouvée plus facilement.

Dans le domaine des appels d’offres et des contrats, il est très important de trouver la solution la plus appropriée dans un bref délai. Nous recommandons donc aux entreprises de consulter notre site avant de prendre une décision et de nous contacter afin d’envisager ensemble une solution.

Voir : Coordonnées de Kılıç Hukuk