Décisions de la KİK
Recherche par terme, par texte intégral et par catégorie. Les numéros de décision sont reconnus malgré les différences de format.
- KİK KARARI473407 avril 2023
Le pouvoir adjudicateur peut-il conclure un contrat avec le soumissionnaire attributaire qui a demandé un concordat, si celui-ci n’a pas encore été publié par le tribunal ?
L’examen conjoint des dispositions réglementaires et des explications exposées ci-dessus montre que, pour qu’une entreprise puisse être considérée comme « ayant fait publier un concordat » au sens du point (a) du paragraphe 4 de l’article 10 de la loi n° 4734, la décision judiciaire d’homologation du concordat doit avoir été publiée.
- KİK KARARI473507 avril 2023
Le pouvoir adjudicateur peut-il, après l’appel d’offres, modifier la durée du contrat en vue de sa signature ?
Dans sa requête de recours à la KİK, le requérant soutient, en substance, que le pouvoir adjudicateur a modifié unilatéralement les clauses du contrat, que la prolongation de la procédure judiciaire ne permet pas de modifier la durée du contrat et qu’une telle modification entraînerait également un calcul erroné de la garantie, du droit de timbre, du droit de timbre sur la décision d’attribution…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Le soumissionnaire est-il exclu de l’évaluation si aucune déclaration n’est faite à la ligne « Informations sur les associés » de la rubrique « Informations du registre du commerce » du tableau des informations de qualification ?
L’examen du tableau des informations de qualification de Ş… Ltd. Şti. a révélé que la ligne « Informations sur les associés » de la rubrique « Informations du registre du commerce » était laissée vide, sans déclaration. Bien que Ş… Şti. ait déclaré le Journal du registre du commerce du 16.01.2017, numéro 9242, dans ce tableau, l’absence de déclaration à la ligne « Informations sur les associés »…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Les soumissionnaires peuvent-ils demander aux pouvoirs adjudicateurs de consulter les offres des autres soumissionnaires ?
Comme il ressort de l’article 61 de la loi, la divulgation, par le personnel chargé de conduire les procédures d’appel d’offres ou par les prestataires de services de conseil, d’informations et de documents relatifs aux activités et opérations des soumissionnaires ainsi qu’aux aspects techniques et financiers de leurs offres est définie comme un acte de nature à entraîner l’application des…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Les soumissionnaires peuvent-ils transmettre leurs notifications par fax ?
Le courriel et le fax ne peuvent être utilisés dans les échanges des soumissionnaires avec le pouvoir adjudicateur, y compris pour justifier une offre anormalement basse. Le soumissionnaire attributaire, T…. Ltd. Şti., a transmis ses justifications par fax, et les originaux ont été enregistrés par le pouvoir adjudicateur après 3 jours ouvrables. Il a donc été constaté que ce soumissionnaire…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Peut-on annuler un appel d’offres en raison de « l’apparition de nouveaux besoins et de modifications des itinéraires… » ?
Les itinéraires pouvant être raccourcis, allongés, voire supprimés et remplacés lors de l’exécution du contrat, autrement dit les 126 itinéraires du bordereau des prix unitaires pouvant être modifiés durant cette exécution, ce que permet aussi l’article 24 de la KİSK, intitulé « Prestations supplémentaires, réduction des prestations et liquidation du marché », il a été conclu que l’allongement de…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Peut-on annuler un appel d'offres au motif que « le soumissionnaire retenu ne pourra pas fournir un produit conforme aux spécifications techniques… » ?
Décision du KİK du 14.10.2015 n° 2015/UM.II-2712
- KİK KARARI473407 avril 2023
Peut-on lancer un appel d'offres sans définir les critères autres que le prix dans le document d'approbation ?
Conformément à l’article 40 de la loi n° 4734, l’offre économiquement la plus avantageuse peut être déterminée sur la seule base du prix ou en tenant compte, outre le prix, de critères tels que les coûts d’exploitation et d’entretien, le rapport coût-efficacité, la productivité, la qualité et la valeur technique.
- KİK KARARI473407 avril 2023
Peut-on présenter, dans un appel d'offres, une attestation de références ne correspondant ni à l'objet du marché ni aux prestations similaires ?
Il a été conclu que l'attestation de bonne exécution présentée par le mandataire du groupement d'entreprises attributaire portait sur des prestations de traitement, d'hygiène et de désinfection des quartiers, bâtiments, habitations, lieux de travail, transports en commun et espaces clos tels que les mosquées, écoles, etc., dans l'ensemble du district de Talas, afin de prévenir la propagation de…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Peut-on prévoir des dispositions contradictoires concernant le paiement des décomptes ?
Le projet de contrat, partie intégrante du dossier de consultation, prévoit que les documents concernés seront transmis au service comptable de l’union des hôpitaux publics d’Aydın après vérification de leur exactitude, puis que la facture et ses annexes seront contrôlées et que le titulaire du marché sera payé dans un délai de 120 (cent vingt) jours, selon les disponibilités de trésorerie. Il…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Pour les marchés de services à caractère continu, peut-on prévoir que « Les réceptions seront effectuées mensuellement à mesure que les prestations seront achevées.… » ?
Il ressort du Cahier des clauses générales applicables aux prestations de services que les prestations à caractère continu ne peuvent faire l’objet d’une réception partielle et que la « réception provisoire » ne s’applique pas à ces prestations.
- KİK KARARI473407 avril 2023
Pour un appel d'offres portant sur des prestations ne couvrant pas plusieurs années, le pouvoir adjudicateur doit-il disposer de la totalité des crédits nécessaires aux prestations concernées ?
Il a été constaté que le cahier des clauses administratives et le projet de contrat ne prévoyaient aucun échéancier de paiement pour les années suivantes, ce qui contrevenait à la disposition précitée de la loi (62 inci m.), rendait impossible l’achèvement de l’appel d’offres et imposait son annulation. (Décision de KİK du 05.12.2006, n° 2006/UY.Z-3085)
- KİK KARARI473407 avril 2023
Pour une prestation de location de véhicules destinée au secteur privé, la date du contrat peut-elle être postérieure à celle de la facture ?
L’examen des factures annexées audit contrat a révélé que les copies de 17 factures e-Arşiv, datées du 30.03.2020 au 25.11.2021 et certifiées par un expert-comptable indépendant, avaient été présentées ; que leurs dates se situaient dans la période du 01.03.2020 au 30.11.2021, indiquée comme durée du contrat ; que le total des factures couvrant cette durée s’élevait à 2.515.654,80 TL ; mais que…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Quelle mesure est prise lorsqu’une panne du système EKAP empêche le dépôt d’une offre électronique ?
Le dossier de consultation prévoyait que l’appel d’offres examiné aurait lieu le 27.07.2021 à 11:00. À cette date, l’Autorité a constaté des problèmes techniques sur EKAP entre 10:30 et 11:44. Les appels d’offres prévus durant cet intervalle ont donc été reportés dans le cadre du pouvoir conféré à l’Autorité par l’article 19 du règlement relatif à la passation électronique des marchés publics.
- KİK KARARI473407 avril 2023
Quelle mesure prendre lorsque trois attestations de revendeur agréé sont présentées au lieu de l’unique attestation exigée avec l’offre, mais que l’une d’elles n’est pas signée ?
Compte tenu de l’indication, dans le recours à la KİK, selon laquelle chacune des attestations de revendeur agréé présentées par le requérant permet de fournir l’ensemble des biens du marché, et du fait que, conformément au règlement, les membres de la commission de contrôle et réception vérifieront à nouveau leur conformité au dossier de consultation, il a été conclu que l’exclusion, par le…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Quelles démarches les soumissionnaires doivent-ils entreprendre lorsque les pouvoirs adjudicateurs ne remplissent pas leurs obligations relatives à la conclusion du contrat ?
Dans l’appel d’offres contesté, l’allégation selon laquelle le soumissionnaire requérant a été informé que le délai de signature du contrat expirait le 30 juin et que la charge de travail empêchait l’examen des documents concerne un acte du pouvoir adjudicateur. Les informations et documents transmis par celui-ci ne permettant pas d’apprécier cette allégation, le ministère … doit l’examiner…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Quelles mesures doivent être prises lorsqu’il est établi qu’un soumissionnaire s’est procuré les lettres d’offre à prix unitaires et les bordereaux d’offre d’autres soumissionnaires ?
Dans l’appel d’offres examiné, il a été établi que le requérant M… Ltd. Şti. s’était procuré les lettres d’offre à prix unitaires et les bordereaux d’offre de deux soumissionnaires. Les documents remis au pouvoir adjudicateur sous pli fermé par les soumissionnaires doivent rester confidentiels conformément à l’article 61 de la loi. Il est manifeste que leur obtention par d’autres soumissionnaires…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Quels points doivent être pris en compte en cas d’augmentation des prestations réalisées pour le secteur privé ?
L’examen du contrat et des lettres de prolongation relatifs aux prestations de nettoyage exécutées pour le secteur privé a conduit à conclure que chaque lettre de prolongation constituait, en substance, un contrat distinct. La réglementation des appels d’offres ne permettant pas de cumuler des prestations non exécutées sur la base d’un contrat unique pour justifier l’expérience professionnelle…
- KİK KARARI473407 avril 2023
S’il apparaît que les agents n’ont pas procédé à l’examen des offres anormalement basses conformément à la réglementation, quelle mesure doit être prise ?
Il a été constaté que le pouvoir adjudicateur avait admis toutes les justifications des offres anormalement basses sans les évaluer au regard de la loi, des dispositions du YİUY et des précisions du KİGT, sans même examiner celles des soumissionnaires n’ayant pas présenté de justifications conformes aux règles de procédure. Les agents du pouvoir adjudicateur avaient ainsi contrevenu à la loi et à…
- KİK KARARI473407 avril 2023
Un appel d'offres de travaux clé en main à prix forfaitaire peut-il être lancé sans projet d'exécution ?
Dans l'appel d'offres examiné, pour lequel les offres ont été recueillies sur une base clé en main à prix forfaitaire, le lancement de la procédure sans établir les projets d'exécution, alors que le pouvoir adjudicateur était tenu de les établir conformément à la disposition légale précitée, constitue une violation du point (c) de l'article 62 de la loi. (Décision de KİK du 28.12.2006, n°…