Décisions de la KİK
Recherche par terme, par texte intégral et par catégorie. Les numéros de décision sont reconnus malgré les différences de format.
- KİK KARARI473512 février 2023
Dossier de consultation imposant l’annulation de l’appel d’offres : définition de motifs de résiliation du contrat non prévus par la loi
L’article 7 des spécifications techniques, intitulé « Opérations de contrôle et de réception », prévoit : « 7.5-Dans le cadre des présentes spécifications, le titulaire du marché continuera à fournir les services à compter de la date de début des prestations jusqu’au 31.12.2012. Si, pour quelque raison que ce soit, les gares d’Ankara, Marşandiz, Eskişehir, Kayseri, Zonguldak, Irmak Polatlı…
- KİK KARARI473412 février 2023
Erreurs d’arrondi : erreurs pouvant être corrigées par le pouvoir adjudicateur
L’article 16.5.3 du KİGT prévoit que les écarts de calcul dus aux arrondis logiciels dans les produits et les sommes du bordereau annexé à la lettre d’offre, établi à l’aide d’outils électroniques et de tableurs (MS Excel, …), ne sont pas considérés comme des erreurs arithmétiques s’ils sont inférieurs ou égaux à un millième du prix total de l’offre et ne modifient pas le classement des offres…
- KİK KARARI473412 février 2023
Est-il possible de définir des unités de mesure différentes dans les appels d'offres de restauration ?
L'examen des dispositions des spécifications techniques révèle que différentes unités de mesure, telles que gr, ml et cc, sont utilisées dans les passages concernant le lait, les jus de fruits et l'ayran, que ces unités ne sont pas toujours interchangeables, car les masses volumiques et les densités des substances mesurées diffèrent,
- KİK KARARI473412 février 2023
Est-il possible de présenter une photocopie du Bulletin du registre du commerce ?
La requête de recours à la KİK expose en substance : « Il n’est pas justifié d’exclure leur offre de l’évaluation au motif que le Bulletin du registre du commerce a été présenté sans certification conforme à l’original, car, en vertu de la réglementation des marchés publics, lorsque ces documents peuvent être obtenus et vérifiés sur le site internet des organisations professionnelles ayant le…
- KİK KARARI473412 février 2023
Établissement de la lettre de garantie au nom d’une personne physique et non de la personne morale participant à l’appel d’offres
L’examen a révélé, au vu de l’attestation confirmant la qualité d’associé présentée dans le dossier d’offre de H… Ltd. Şti., que H… Tanış était l’un des associés de la société et, au vu du spécimen de signatures, que cette personne était le gérant habilité à représenter et à engager la société,
- KİK KARARI473412 février 2023
Établissement des attestations de références et compétence des universités de fondation pour les délivrer
Il a été constaté que l’université B..., qui a délivré l’attestation de références, est une université de fondation dotée de la personnalité morale de droit public, créée conformément aux dispositions relatives ....aux établissements d’enseignement supérieur.
- KİK KARARI473412 février 2023
Existe-t-il une exception à l’interdiction d’utiliser l’attestation de références lorsqu’une entreprise individuelle se transforme en société de capitaux ?
Dans la requête de recours à la KİK, il est indiqué, en substance, que le marché de « Construction d’un collège », dont l’appel d’offres a eu lieu le 21.08.2019, a été attribué à S… Yapı İnş. Tic. Ltd. Şti. et que ce soumissionnaire a présenté une attestation d’achèvement des travaux appartenant à Erdal Ş… pour justifier ses références,
- KİK KARARI473512 février 2023
Faillite d’un membre du groupement
Ces derniers temps, les incertitudes économiques et la hausse des taux de change ont entraîné la faillite de nombreux titulaires de marchés travaillant pour le secteur public.
- KİK KARARI473412 février 2023
Frais contractuels et frais généraux et taux du droit de timbre
Les frais contractuels et les frais généraux comprennent le droit de timbre sur la décision d'attribution (4,5 pour mille), le droit de timbre sur le contrat (7,5 pour mille) et la contribution à KİK (5 pour dix mille), calculés sur le montant de l'offre.
- KİK KARARI473412 février 2023
Importance du montant estimé du marché dans les achats exemptés (3/G)
Le montant estimé du marché étant supérieur au seuil indiqué au point 3/ (g) de la Loi, il a été conclu que la passation du marché sans application de la Loi était contraire à la réglementation.
- KİK KARARI473412 février 2023
Impossibilité d’exécuter le contrat : des précipitations supérieures aux moyennes constituent-elles un cas de force majeure ?
Pour les travaux de construction (décapage) en question, lorsque des conditions pluvieuses surviennent en dehors de la période où les conditions météorologiques sont techniquement inadaptées au travail, le pouvoir adjudicateur comme les soumissionnaires connaissent les effets des conditions météorologiques naturelles, en dehors de cette période, sur les travaux objet de l’appel d’offres
- KİK KARARI473412 février 2023
Informations figurant sur l’enveloppe de l’offre ; informations manquantes
L’examen du dossier de l’appel d’offres a révélé que, dans la décision de la commission d’appel d’offres du 19.10.2016, le nom du pouvoir adjudicateur et l’intitulé du marché ne figuraient pas sur l’enveloppe de l’offre du …groupement d’entreprises,
- KİK KARARI473412 février 2023
L’administrateur nommé auprès d’une municipalité peut-il annuler sans motivation les appels d’offres de la période précédente ?
La municipalité de Batman a organisé, le 02.03.2020, un appel d’offres selon la procédure ouverte pour la « Fourniture de chlore et de pompes doseuses ».
- KİK KARARI473412 février 2023
L’évaluation des échantillons dans un appel d’offres peut-elle être effectuée par des personnes extérieures à la commission d’appel d’offres ? Qui doit procéder à cette opération ?
L’examen du procès-verbal d’examen des échantillons du 29.01.2013 figurant dans le dossier de la procédure d’appel d’offres révèle qu’il y est indiqué que l’échantillon présenté par le requérant ne satisfait pas aux caractéristiques figurant à l’article 5’inci m. des spécifications techniques et que ledit procès-verbal, par des personnes ne siégeant pas à la commission d’appel d’offres
- KİK KARARI473512 février 2023
La crise économique constitue-t-elle un cas de force majeure ?
Le courrier du pouvoir adjudicateur indique que le marché de fournitures a été conclu le 5/5/2009 et que les fournitures devaient être livrées au plus tard le 4/6/2009. Toutefois, malgré les avertissements nécessaires, les pénalités et une prolongation de délai de 10 jours, les fournitures à importer de la République populaire de Chine n’ont pu être livrées à temps en raison de la dépression…
- KİK KARARI473412 février 2023
La durée de validité des offres peut-elle être fixée à 365 jours ?
Il a été constaté que, dans le cadre de l’appel d’offres organisé selon une procédure ouverte, la durée de validité des offres avait été fixée à 365 jours calendaires et qu’il avait été exigé que la date d’expiration des lettres de garantie présentées au titre de la garantie de soumission ne soit pas antérieure au 10.08.2018.
- KİK KARARI473412 février 2023
Le montant d’une offre dont les indications en lettres et en chiffres ne concordent pas est-il pris en compte dans le calcul de la valeur seuil ?
La requête de recours à la KİK indique, en substance, que, bien que l’offre de K.D. pour le lot 1 ait été exclue de l’évaluation au motif que le montant proposé dans sa lettre d’offre n’était pas clairement indiqué de manière concordante en chiffres et en lettres, l’offre de ce soumissionnaire a été prise en compte dans le calcul de la valeur seuil,
- KİK KARARI473412 février 2023
Les attestations de distributeur agréé doivent-elles couvrir le matériel faisant l’objet de l’appel d’offres ?
O… A.Ş., auteur de la deuxième offre économiquement la plus avantageuse, a joint à son dossier, conformément à l’article 7.5.2 du cahier des clauses administratives, une attestation de distributeur agréé délivrée par P… Ltd. Şti., indiquant qu’O… A.Ş. est autorisée à commercialiser et à vendre les produits fabriqués par P… Ltd. Şti.,
- KİK KARARI473412 février 2023
Les augmentations de travaux prévues dans les contrats de sous-traitance peuvent-elles être incluses dans les attestations d’achèvement des travaux des sous-traitants à délivrer ?
L’AUTORITÉ DES MARCHÉS PUBLICS DE TURQUIE (KİK) A PUBLIÉ LA DÉCISION RÉGLEMENTAIRE DU CONSEIL N° 2020/DK.D-272 CONCERNANT LA POSSIBILITÉ D’INCLURE LES AUGMENTATIONS DE TRAVAUX PRÉVUES DANS LES CONTRATS DE SOUS-TRAITANCE DANS LES ATTESTATIONS D’ACHÈVEMENT DES TRAVAUX DES SOUS-TRAITANTS À DÉLIVRER !
- KİK KARARI473412 février 2023
Les candidats et soumissionnaires ne peuvent participer à des appels d'offres en dehors des activités indiquées dans les journaux du registre du commerce !
« …Compte tenu de la disposition réglementaire exigeant l’exercice d’une activité dans le domaine objet du marché pour acquérir la qualité de soumissionnaire potentiel, les personnes ou organismes qui acquièrent la qualité de soumissionnaire en déposant une offre doivent préalablement remplir cette condition.